МИД Венгрии возмущен: Украина хочет переводы в театрах и газетах
Петер Сиярто (фото - twitter.com/IndianDiplomacy)

Венгерское правительство считает, что ситуация с намерениями Украины внести новые "языковые" правки в законодательство "чрезвычайно серьезная" и якобы будет ущемлять права национальных меньшинств. Об этом говорится в заявлении главы МИД страны Петера Сийярто, которое опубликовала пресс-служба ведомства.

"Вместо смягчения конфликтов Украина предлагает дальнейшее ограничение использования языка и гражданства. Например, будет обязательным показывать украинский перевод диалогов во время постановок театра, и венгерские газеты также должны будут публиковаться на двух языках", - заявил он.

По словам дипломата, правительство Венгрии намерено протестовать "против этих мер с той же настойчивостью, как оно делало это в ситуации с законом об образовании".

Читайте также: Будапешт раздал паспорта миллиону венгров за рубежом - Bloomberg

5 сентября 2017 года Рада одобрила реформу образования. По новому закону, представители нацменьшинств смогут получать образование на родном языке наряду с государственным в дошкольных учреждениях и начальной школе, представители коренных народов - в дошкольных учреждениях и средней школе. На дальнейших стадиях обучения предусмотрена возможность изучения языка коренного народа или нацменьшинства как отдельного предмета.

Обеспокоенность этим выразила Румыния, а вслед за ней и Венгрия. Отказаться от нововведения Украину призвали в Молдове, а в РФ ожидаемо заявили о "насильственной украинизации". Позднее Румыния выступила за диалог с Киевом. Глава МИД Павел Климкин отреагировал заявлением, что "ультиматумов не нужно".

В ПАСЕ призвали Украину учесть "все без исключения" рекомендации Венецианской комиссии по этому документу, а также внести соответствующие изменения в сам закон. LIGA.net объяснила, что стоит за этим решением.

В декабре Венецианская комиссия заявила об оправданности критики закона в части обучения на языках нацменьшинств, но отметила, что соответствующая статья имеет рамочный характер, что дает возможность Украине откорректировать ее положения.

Подписывайтесь на аккаунт LIGA.net в Twitter, Facebook и Google+: в одной ленте - все, что стоит знать о политике, экономике, бизнесе и финансах.