- по-русски
- українською
Правительству предлагают выделить дополнительные средства для дублирования фильмов на украинский
Комитет Верховной Рады по вопросам культуры и духовности обратился в Кабинет Министров Украины с предложением во время пересмотра Госбюджета на нынешний год выделить для поддержки дублирования фильмов на украинский язык 5 млн. грн. Об этом заявил глава Комитета, народный депутат из фракции Блока Юлии Тимошенко (БЮТ) Владимир Яворивский.
Как сообщает пресс-служба БЮТ, В.Яворивский рассказал, что украинские дубляжисты и прокатчики кинофильмов десятилетиями игнорировали нормы Закона Украины "О кинематографии". "После решения Конституционного Суда они оказались не готовыми к выполнению его решений и пошли путем подстрекательства кинозрителей в Крыму, на Юге и Востоке страны, провоцируя забастовки", - уверен депутат.
Напомним, ранее Конституционный Суд Украины обязал прокатчиков кинофильмов дублировать, озвучивать или субтитрировать иностранные фильмы на украинском языке. Соответствующее решение было обнародовано 24 декабря в КСУ и принято по конституционному представлению 60 народных депутатов Украины об официальном толковании положений ч.2 ст.14 Закона Украины "О кинематографии" от 13 января 1998 года N9/98-ВР (дело о распространении иностранных фильмов в Украине). Народные депутаты просили разъяснить, могут ли в Украине распространяться иностранные фильмы, если они не дублируются, не озвучены или не субтитрованы на украинском языке.
Материалы по теме
-
09.02.2012 21:00
-
09.02.2012 20:35
-
09.02.2012 11:52
-
08.02.2012 20:47
-
08.02.2012 19:34
Последние новости
- Янукович продолжает укреплять свою Семью, - политтехнолог 11:56
- Греция: власти экономят, люди крушат улицы 11:30
- Гриценко о Саламатине: Янукович назначает преданных лично себе 11:17
- Российский газ может стать дешевле для европейских потребителей 11:09
- Мониторинг СМИ: версии трагической смерти Уитни Хьюстон 11:05
Зарубежная пресса
Новости раздела
- Янукович продолжает укреплять свою Семью, - политтехнолог 11:56
- Гриценко о Саламатине: Янукович назначает преданных лично себе 11:17
- Янукович рассчитывает на опыт и мудрость Тигипко 11:04
- Саламатин легко отдаст команду стрелять в украинцев, - Гримчак 10:42
- Врачи из Германии и Канады приехали в Украину к Тимошенко 10:37
-
37996
-
28945
-
15427
-
9456
-
6052
- 286
- 198
- 134
- 100
- 96
Мониторинг сми
- Начался суд из-за слов "работать как негр" на французском ТВ 10.02.12, 17:41
- Недвижимость-2012: кризис от кризиса спасет 10.02.12, 17:15
- Вместо программы "Гроші" 14 февраля 1+1 покажет "Титаник" 10.02.12, 17:14
- Комсомолец из царей 10.02.12, 17:00
- На грани нового противостояния 10.02.12, 16:45
- Азиатский кредит 10.02.12, 16:30
- "Україна має талант!-4" стартует 10 марта 10.02.12, 16:23


