31.07.2003 14:52:00

В США отмечен рост импорта сырой нефти

По сообщению Энергетической информационной администрации (EIA) министерства энергетики США, опубликованному вчера, на прошлой неделе импорт нефти в США в среднем достигал 10,1 млн. баррелей в сутки, при том, что местное производство нефти упало в этот период.

Товарные запасы нефти в стране по состоянию на 25 июля увеличились на 1,0 млн. баррелей (до 277,3 млн. баррелей), что на 30,0 млн. баррелей (или на 9,8%) меньше, чем в этот же период прошлого года или 36,9 млн. баррелей (11,8%) меньше, чем пять лет назад.

За последние четыре недели уровень нефтяного импорта составлял в среднем 9,7 млн. баррелей в день, что на 509 тысяч баррелей превышало прошлогодний уровень. Было также сообщено, что США, по всей видимости, получили первую с мая поставку нефти из Ирака. Также на прошедшей неделе импорт нефти из Нигерии значительно возрос по сравнению с относительно низким уровнем предыдущей недели. Данные об источниках импортной нефти являются предварительными.

Перевод отдела анализа рынков ЛІГАБізнесІнформ.

ЛIГАБiзнесIнформ
украинская Сеть деловой информации
www.liga.net