Стало известно украинское название последнего "Гарри Поттера"
Издательство "А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га" определилось с переводом названия последней части книги о приключениях юного волшебника Гарри Поттера "Harry Potter and The Deathly Hallows". Украинская версия будет именоваться "Гаррі Поттер і смертельні талісмани".
Издательство "А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га" определилось с переводом названия последней части книги о приключениях юного волшебника Гарри Поттера "Harry Potter and The Deathly Hallows". Украинская версия будет именоваться "Гаррі Поттер і смертельні талісмани".
Об этом сообщил директор издательства Иван Малкович в одном интервью.
Напомним, что на украинском языке "Harry Potter and The Deathly Hallows" выйдет в октябре. Над книгой работает старая команда - переводчик Виктор Морозов и иллюстратор Владислав Ерко.
Книга "Harry Potter and The Deathly Hallows" появилась в продаже в Украине на английском языке 21 июля, как и в книжных магазинах мира.