Во Львове стартует международный книжный Форум издателей
Темой 7-го Львовского международного литературного фестиваля, который пройдет в рамках форума, станут "Путешествия к литературе", поскольку 2012-й литературно-фестивальный год делает акцент на трех элементах - на путешествиях и на двух весомых фигурах литературного процесса - поэте-философе Григории Сковороде и писателе-художнике Бруно Шульце.
Поддерживая тему путешествий, фестиваль ожидает гостей из разных городов Украины и 16 стран мира: Австралии, Австрии, Великобритании, Грузии, Латвии, Македонии, Норвегии, ЮАР, Польши, России, Сербии, Словакии, США, Хорватии, Чехии и Швеции. Писатели будут знакомить посетителей с культурными традициями и литературными особенностями своих стран, а также с творческими новинками и планами.
Главный гость фестиваля - британский писатель DBC Pierre. Лауреат Букеровской премии, которую он получил за свой роман "Vernon God Little". Специально к Форуму готовится перевод последней книги писателя "Свет погас в Стране Чудес" под литературной редакцией Юрия Андруховича, который и представит ДиБиСи Пьера фестивальной публике.
В числе специальных гостей литфеста - сербский писатель, драматург и театральный режиссер Вида Огненович, один из известнейших в мире на сегодняшний польских поэтов Адам Загаевский, австрийский писатель, журналист и переводчик Мартин Поллак, а также польский писатель, драматург и эссеист Генрик Гринберг.
Кроме того, пройдут и фестивали в рамках фестиваля. Нынешняя новинка - фестиваль литературных фестивалей "Контекст", фестиваль "Бруно Шульц: к 120-летию со дня рождения и 70-летию трагической гибели", фестиваль "От Сковороды до Сковороды: 290 лет со дня рождения", а также фестиваль переводов "Translit". Не обойдется и без "Ночи поэзии и музыки нон-стоп".
Гостей Форума издателей и литфеста ждут также выставка всемирно известного испанского иллюстратора Пабло Амарго, спектакль по стихам нобелевского лауреата Томаса Транстреммера и многие другие литературно-художественные мероприятия.