Из России – с любовью, или Свобода слова по-"добрососедски"

07.02.2006 18:02

Смотрите нас на YouTube: объясняем сложные вещи простыми словами

Из России - с любовью, или Свобода слова по-"добрососедски" (акцент дня)

В студии программы новостей сидит ведущий и говорит примерно следующее: "Вы когда-нибудь думали, что гопак бывает боевым? Вообще-то гопак - это такой танец. Вприсядку. Но только природные малороссы танцуют боевой гопак, чтобы согреться". И на экране появляется надпись "Ще не змерзла Україна". Это - не художественный фильм режиссера-украинофоба. Это - прямой эфир одного из российских телеканалов, который можно видеть и в Украине - по крайней мере, по кабельному телевидению.

Да, малороссы. Именно так называют нас с вами российские журналисты в новостийных (!) программах. Которые, как известно, не допускают разговорной и прочей лексики, а должны подаваться только на литературном языке.

Сюжет на "РТР-Планета" о том, что блок "Наша Украина" представил свою предвыборную программу. О программе - ни слова. Ни одного "синхрона" лидеров блока в сюжете. Вместо этого - какие-то мелькающие спины, головы с высоты потолка, толчея в кулуарах, сцена, снятая откуда-то из левого нижнего угла, на которой едва успеваешь различить Ольгу Герасимьюк (она вела этот съезд). Если вы что-то не поняли, вам объяснит голос за кадром. И он вам говорит: съезд не удался, т.к. Юрию Еханурову настроение испортили журналисты, задав вопрос о газе. А он, в свою очередь, переадресовал его своему товарищу по партии - экс-министру культуры Оксане Билозир. Мелькает лицо Билозир, после чего в кадре снова чьи-то спины, а за кадром - ее голос: "Палять - палять. Тепло - тепло. Що ще треба?". Сюжет выдержан в негативной тональности, а в конце - синхрон Анатолия Кинаха, который говорит, что повышенное потребление Украиной газа в морозы - это объективная реальность. Но если он имел в виду потребности газотранспортной системы, то журналисты подали это как кражу газа. Чтобы вы не сомневались.

После этого - связка, переходящая в следующий сюжет: "В штабе Януковича с холодами борются по-своему. На столах - клубника, цветы и микрофоны" (дескать, в отличие от Ю.Еханурова, В.Янукович журналистов любит и они ему настроение испортить не могут). Крупный план В.Януковича чередуется с аппетитной, во весь экран, клубникой. "Перекусывая печеньем, Янукович объяснил журналистам, почему в своей победе на выборах он не сомневается". Крупным планом - букет цветов. Заканчивается сюжет отрывком из политической рекламы Партии регионов, затем - "наезд" камерой на Виктора Федоровича и его же голос из рекламного ролика: "Мы победим ради всей Украины!".

Показ прямой политической рекламы в информационных сюжетах является грубым нарушением избирательного процесса. О том, что реклама и новости - это совершенно разные форматы, и говорить не приходится. А когда такое делает другое государство - это прямое вмешательство его в наш избирательный процесс. Такой вывод сделали сегодня члены Независимого экспертного совета по вопросам деятельности СМИ во время выборов. В ближайшее время они направят свое экспертное заключение в ЦИК и судебные органы. Возможно, они порекомендуют воспользоваться опытом соседней Молдовы, которая на время выборов приостановила деятельность российских каналов, которые своим информационным продуктом вмешивались в избирательный процесс.

P.S. Украина - не Россия. С этим известным тезисом экс-президента Леонида Кучмы вряд ли поспоришь. Сегодня он нашел новое подтверждение - ведь в украинских новостях никогда не демонстрировали политическую рекламу определенной партии другого государства под соусом информационного продукта, все более напоминающего не новостийный сюжет, а агитационный материал. (Такое возможно только тогда, когда предметом сюжета является сама политическая реклама, но уж никак не завтрак одного из кандидатов с журналистами). Хотя, видимо, академические традиции лучших журналистских вузов России здесь вовсе ни при чем...

Олеся Вербицкая

ЛIГАБiзнесIнформ
украинская Сеть деловой информации
www.liga.net