24.11.2005 17:50

Смотрите нас на YouTube: объясняем сложные вещи простыми словами

Президенты Украины и Польши обменялись наградами

Президент Украины Виктор Ющенко наградил своего польского коллегу Александра Квасьневского орденом "За заслуги" первой степени. В ответ польский Президент наградил главу украинского государства орденом Яна Карского. Церемония награждения состоялась после встречи и переговоров двух президентов в Киеве.

Как передает корреспондент ЛІГАБізнесІнформ, В.Ющенко объяснил причину награждения А.Квасьневского тем, что польский Президент за 10 лет работы сделал очень много для укрепления украинско-польских отношений. "За это время украинско-польские отношения приобрели другое качество", - подчеркнул глава украинского государства.

Он добавил, что в соответствии с социологическими опросами подавляющее большинство украинских граждан рассматривают Польшу как дружественную страну, что также можно отнести к заслугам А.Квасьневского.

Также В.Ющенко напомнил о большом вкладе польского Президента в исход "оранжевой революции". Он напомнил, что за последние годы, благодаря позиции главы польского государства, удалось урегулировать такие сложные и проблемные вопросы, которые касаются волынских событий, операции "Висла", Кладбища орлят и прочее.

Польский Президент получил награду "за выдающийся личный вклад в развитие и укрепление стратегического партнерства между Украиной и Польшей и за содействие поднятию авторитета Украины на международной арене".

В свою очередь, А.Квасьневский подчеркнул, что очень тронут тем, что получил высшую награду Украины. Он сказал, что гордится тем, что ему удалось сделать за годы работы на должности Президента Польши.

Польский глава государства наградил В.Ющенко орденом Яна Карского. Он подчеркнул, что Ян Карский является одной из самых знаменитых личностей ХХ века. "Я рад, что сегодня награду великого поляка мы сможем вручить великому украинцу Виктору Ющенко", - сказал А.Квасьневский.

Он добавил, что В.Ющенко награжден как лидер "оранжевой революции" за отвагу в выводе своей страны и народа в направлении европейских ценностей, а также за выстраивание украинско-польских отношений по принципу: нет независимой Украины без независимой Польши, нет независимой Польши без независимой Украины.

ЛIГАБiзнесIнформ
украинская Сеть деловой информации
www.liga.net