Новозеландские выпускники смогут использовать сленг смс- и Интернет-переписки во время сдачи национальных аттестационных экзаменов. Такое решение было принято сегодня Квалификационной комиссией при Министерстве образования Новой Зеландии.

Подписывайтесь на полезный легкий контент в Instagram

Как сообщает "Associated Press", представители Министерства в своем заявлении настоятельно порекомендовали студентам воздержаться от использования слов и выражений, не входящих в нормативную словарную базу английского языка, однако при этом признали, что во время проверки экзаменационных работ "правильным будет считаться ответ, показывающий четкое понимание темы", даже если в нем будут содержаться аббревиатуры и выражения, применяемые только в смс- и Интернет-переписке. Вопрос допустимости использования Интернет-сленга вызвал раскол в рядах чиновников образования - часть из них считает, что в использовании аббревиаций, позаимствованных из Интернет-сленга, нет ничего плохого, в то время как другая часть считает подобное "загрязнения языка" недопустимым, сообщает "Associated Press".

Слова и выражения, широко использующиеся в сети, а также в популярной среди новозеландских подростков смс-переписке - "txt" вместо "text", "lol" вместо "laughing out loud" либо "lots of love", "CU" вместо "see you", часто воспринимаются подростками как "второй язык", и, как следствие, широко используются ими при написании эссе и в ответах на экзаменационные задания.

Отключить рекламу