Дело Качиньского: в Польше хотят допросить переводчицу Туска

Прокуратура Польши расследует возможную "дипломатическую измену" бывшего премьера страны Дональда Туска, который сейчас возглавляет Европейский совет. Об этом сообщает Deutsche Welle, ссылаясь на польские СМИ.

Речь идет о новом витке следствия по делу о Смоленской трагедии, когда разбился официальный самолет польской делегации, направлявшейся на траурные торжества в Катынь. Тогда погибли 96 человек, в том числе президент Польши Лех Качиньский.

В связи с этим прокуратура потребовала допросить Магду Фитас-Дукачевскую - правительственную переводчицу, которая в апреле 2010 года была свидетелем разговора Туска и тогдашнего премьера России Владимира Путина.

Сейчас слушания по делу временно отложены до рассмотрения судом постановления прокурора об освобождени свидетеля Фитас-Дукачевской от обязанности сохранения государственной тайны.

Вчера стало известно, что Фитас-Дукачевская отказалась давать показания по делу. В недавнем интервью она сказала, что была шокирована повесткой на допрос. "Со времени Второй мировой войны существует общее понимание того, что переводчик никогда не должен свидетельствовать", - подчеркнула она.

Против допроса переводчицы выступили экс-президенты Польши Лех Валенса, Александр Квасьневский и Бронислав Коморовский.

Министр иностранных дел Польши Яцек Чапутович уверен в необходимости содействия СЕ возвращению обломков самолета Качиньского из России в Польшу. Чапутович ссылается на недавно принятую резолюцию ПАСЕ, в которой Россию призывают вернуть правительственный Ту-154М.