Мельник про скандал з біженцями: У Німеччині багато хто прагне "помирити" українців і росіян

Посол України у Берліні Андрій Мельник пояснив свою заяву про українських біженців у Німеччині, які не хочуть залишатися у цій країні й повертаються додому. В інтерв'ю Укрінформу Мельник уточнив, що причиною цього є не погане ставлення до українців, а бюрократія й бажання багатьох у Німеччині "помирити" Україну та РФ.

Читайте нас у Telegram: перевірені факти, тільки важливе

Журналіст попросив Мельника роз'яснити його нещодавню заяву про те, що до українських біженців, яких, за офіційними даними, зараз у Німеччині близько 865 000, "тут ставляться начебто не дуже добре". Ці слова викликали обурення у Німеччині.

"Хотів би дещо уточнити. Я ніколи не стверджував, що до наших біженців у Німеччині нібито погано ставляться. Дослівно сказав про те, що німці повинні задуматися над тим, чому багато українців не мають бажання залишатися у цій країні й повертаються додому. Це є очевидний факт", – сказав Мельник.

Він наголосив, що головною причиною повернення біженців додому, безумовно, є покращення ситуації в Україні та бажання побачити рідних. Проте, за словами посла, мають місце й інші чинники – надмірна забюрократизованість процесу оформлення статусу біженця і те, що нерідко українцям доводиться стикатися з німцями російського походження, які працюють у відповідних відомствах з питань іноземців чи агентств зайнятості.

"На жаль, досі багато хто в Німеччині прагне скоріше помирити українців і росіян, що є абсолютним кошмаром для наших співвітчизників після пережитих травм. Зрештою, моя фраза була штучно вирвана з контексту, адже вона була сказана під час бурхливих дебатів на одному з телевізійних ток-шоу країни, коли противники постачання зброї в Україну використали свій улюблений залізобетонний аргумент "але ми так допомагаємо вашим біженцям", – сказав Мельник.

Посол додав, що разом з тим він публічно висловив подяку за підтримку українців і просив вибачення "у тих десятків тисяч німецьких громадян-волонтерів, яких міг образити".

• 13 червня Мельник заявив у Bild, що дедалі більше біженців їдуть з Німеччини назад до України, бо "не почуваються бажаними гостями", і Берліну нібито варто задуматися, чому у багатьох українців "немає бажання залишатися тут".
• Глава конференції міністрів внутрішніх справ ФРН Йоахім Херман обурився словами Мельника, заявивши, що вони є "образливими для тисяч німецьких сімей".