25.11.2002 12:25:00

Financial Times: французский язык все еще играет роль языка дипломатии

"Оказывается, французский язык все еще играет роль языка дипломатии. Президент Украины Леонид Кучма, обвиняемый в продаже радарных систем Ираку, оказался в затруднительном положении, после того как проигнорировал предупреждения держаться подальше от встречи НАТО на высшем уровне", - пишет сегодня британская газета Financial Times.

Financial Times отмечает, что Украину держали отдельно от Великобритании и США. Для этого использовали французский язык, на котором объявили присутствующие государства. "Кучма оказался рядом с Президентом Турции, довольно далеко от Тони Блэра и Джорджа Буша", - подчеркивается в материале под заголовком "Fancy French", который можно перевести как "Могучий французский язык".

LIGA ONLINE