Переяслав-Хмельницкому могут вернуть историческое название
Депутаты городского совета Переяслав-Хмельницкого 26 октября проголосовали за то, чтобы вернуть городу историческое название. Об этом сообщает пресс-служба горсовета.
За переименование проголосовали 22 депутата (из 35), двое были против, двое - воздержались, двое не голосовали, семеро отсутствовали. Обращение будет направлено на рассмотрение в Киевский облсовет, затем - в Верховную Раду.
Переименовать город планировалось еще в 2000 году путем референдума, но тогда проект заблокировали представители коммунистов.
Стоит отметить, что второе слово в названии города было добавлено коммунисты в 1943 году, а первые упоминания Переяслава в летописях датированы еще 907 годом в договоре Киевской Руси с Византией.
"Вся коварство колониальной политики "старшего брата" заключалась в том, что добавив к названию нашего города славное имя лидера национально-освободительной революции украинского народа 1648-1657 гг. Богдана Хмельницкого, они стремились навсегда отрезать Переяслав от государственно исторических истоков времен Киевской Руси ", - говорится в сообщении.
Также сказано, что в условиях "гибридной" войны РФ против Украины сохранение названия Переяслав-Хмельницкий означает "историческую, идеологическую и ценностную капитуляции перед российским имперским неоколониализмом"
"В то же время, вернув городу его изначальную название - "Переяслав" - современное поколение исправит историческую несправедливость и восстановит свою генетическую память", - резюмирует горсовет.
Читайте также: Киевсовет поддержал переименование десяти улиц столицы
Подписывайтесь на аккаунт LIGA.net в Twitter, Facebook и Google+: в одной ленте - все, что стоит знать о политике, экономике, бизнесе и финансах.
