Міноборони Польщі спростувало слова Блащака про Patriot в Україні. Кажуть, "неправильний переклад"

Міністерство оборони Польщі спростувало заяву глави відомства Маріуша Блащака про нібито прибуття систем протиповітряної оборони Patriot до України, яку він зробив у інтерв'ю газеті La Razon. Про це поляки повідомили у коментарі Укрінформу.

Відомство заявляє, що Блащак лише говорив про те, що рішення про передання Україні систем ППО Patriot було ухвалено за сприяння Польщі.

"Намір Маріуша Блащака полягав у тому, щоб вказати, що завдяки зусиллям Польщі було ухвалено рішення про передання батареї Patriot", — заявили поляки.

Також союзники зазначили, що поява в La Razon цитати про те, що Україна вже отримала Patriot, вочевидь пов'язана з труднощами перекладу та помилкою.

В інтерв'ю іспаномовній газеті La Razon зазначено, що Блащак заявив про те, що "завдяки зусиллям Польщі батареї Patriot або перші танки Leopard зокрема прибули до України".

• У січні міністр оборони Олексій Резніков говорив, що українські воїни навчаться користуватися системою протиповітряної оборони Patriot за 10 тижнів, тоді як звична підготовка триває 10 місяців.
• 5 січня стало відомо, що Німеччина передасть Україні батарею Patriot та БМП Marder.
• Також Україна отримає Patriot від США та Нідерландів.

Читайте також: Українці навчаються працювати з Patriot швидше, ніж очікувалося – Німеччина