31.10.2002 10:57:00

Представители Венецианской комиссии и Совета Европы учат украинских судей применять Конвенцию о защите прав и основных свобод человека

Представители Европейской комиссии "Демократия через право" (Венецианская комиссия) и Совета Европы продолжают ряд учебных семинаров в рамках программы по обучению украинских судей применять Конвенцию о защите прав и основных свобод человека с дальнейшим использованием ее в отечественной правоприменительной практике. В Сумах вчера Центр судебной практики и Национальное бюро по делам соблюдения Конвенции о защите прав и основных свобод человека при Министерстве юстиции провели учебный семинар. Представители Венецианской комиссии и Совета Европы, которые выполняли на нем функцию наблюдателей, намерены составить отчет об эффективности такого обучения.

Уполномоченный по делам соблюдения Конвенции о защите прав и основных свобод человека, директор Нацбюро Валерия Лутковская сообщила, что основная цель семинаров – ознакомление судей с требованиями Конвенции, являющейся частью национального законодательства и подлежащей применению судьями Украины как закона прямого действия. Но на сегодня, по ее мнению, этот документ достаточно декларативный, поскольку практика Европейского суда по правам человека, в частности прецедентное право и переводы решений, существуют исключительно английском или французском языках. Учебные семинары призваны ознакомить судей с самой Конвенцией, а также с практикой и логикой применения этого документа Европейским Судом и национальными судами стран – членов Совета Европы.

Валерия Лутковская сообщила, что для обучения украинских судей подготовлены два учебных курса по гражданскому и уголовному праву. Эффективность семинаров и уровень понимания судьями материалов семинара, по ее мнению, будет очевидна с течением времени. В частности, по количеству решений принятых в Украине со ссылкой на Конвенцию, а также по тому, "насколько эти решения будут умны и обоснованы".

Уполномоченный по делам соблюдения Конвенции о защите прав и основных свобод человека отметила, что в рамках программы обучения украинских судей Украине выделили средства на решение организационных вопросов и для подготовки методической литературы – по обзору практики Европейского суда по правам человека.

Согласно программе обучения украинских судей, в 2002-2003 годах планируется провести 100 семинаров-тренингов по всей Украине. В каждой области Украины пройдет в среднем 5 семинаров. Они рассчитаны на 5 тыс. судей.

LIGA ONLINE