Роман Милана Кундеры впервые выйдет в украинском переводе

08.08.2018, 19:33
Роман Милана Кундеры впервые выйдет в украинском переводе - Фото
Фото: starylev.com.ua

Роман чешско-французского писателя Милана Кундеры "Вальс на прощание" впервые выйдет в переводе на украинский язык. Об этом сообщается на сайте Видавництва Старого Лева, которое и издаст роман.

«Роман Милана Кундеры наконец выходит на украинском. Я не знаю, что это за магия, связанная с его литературным стилем, но книги Кундеры, однажды войдя в вашу жизнь, остаются там навсегда. Я верю, что каждая из них должна звучать по-украински. А сейчас пусть закружит "Вальс на прощание", только не на прощание с книгами Милана Кундеры, а на любовь», - отметила главный редактор издательства Марьяна Савка.

Перевел роман Леонид Кононович, художественное оформление сделала Анастасия Стефурак.

"Вальс на прощание" - одно из самых известных произведений Кундеры.

В июле археологи, работающие в античной Олимпии (западный Пелопоннес), обнаружили во время раскопок глиняную плитку с 13 стихами из Одиссеи Гомера. Табличка создана в римскую эпоху, по предварительным оценкам не позже III века нашей эры.

Вадим Ребрина
Если Вы заметили орфографическую ошибку, выделите её мышью и нажмите Ctrl+Enter.
Вакансии
Больше вакансий
New business manager / New business director
Киев Ketchup Loyalty Eastern Europe
Керівник складу IT
Киев ЛІГА, Група компаній
Системний адміністратор (DevOps)
Киев ЛІГА, Група компаній
Разместить вакансию

Комментарии

Последние новости

Історії"Машуня, посчитай таблетки". Хватило ли баскетболисту Окунскому перед смертью морфина