Языковой раскол. За русский в Украине берется Россия
3a2bab1e3654d274f2bcc3935001a882.jpg

Пока внутри Украины продолжаются дискуссии вокруг принятого закона "Об основах государственной языковой политики", в России уже поняли, как извлечь из этого документа максимум пользы. И если раньше в руководстве РФ просто приветствовали принятие закона, уповая на то, что это "еще больше сблизит наши братские народы и даст с облегчением вздохнуть миллионам наших соотечественников на Украине", то теперь уже звучат заявления, что не пожалеют средств на развитие русского языка в Украине.

Вчера посол РФ в Украине Михаил Зурабов сообщил, что его страна готова оказывать помощь украинским образовательным учреждениям для максимального использования потенциала языкового закона. "В России осознают состояние образования в Украине, понимают те вызовы, с которыми в ближайшее время придется столкнуться в отдельных регионах Украины в образовательном процессе. И это не будет пассивная позиция, это будет самая активная заинтересованная позиция", - сказал он.

По словам Зурабова, речь идет не только об оказании помощи в переподготовке специалистов, снабжении необходимыми методиками, но и о передаче опыта по реализации современных подходов, которые уже оправдали себя в российском образовании, в частности, использовании новейших технических средств и организации интерактивного обучения.

Посол отметил, что, в связи с принятием языкового закона, преподавание на русском ряда предметов станет частью образовательного процесса в Украине. "В этой связи масштабы нашей помощи будут несопоставимы с теми, которые реализует Российская Федерация в других странах. Речь идет о том, чтобы помочь украинской школе вывести на необходимый уровень преподавание тех предметов, которые будут вестись на русском языке, и мы не ограничиваем такую помощь в финансах", - подчеркнул он.

В этой связи масштабы нашей помощи Украине будут несопоставимы с теми, которые реализует Российская Федерация в других странах
Посол России заявил, что помощь будет оказываться в рамках абсолютно понятных и взаимосогласованных планов и такого рода деятельность должна быть четко регламентирована. "Мы будем строго следовать духу и букве украинского законодательства, и подобные действия будут предложены украинской стороне только в том случае, если подобная помощь будет запрошена", - сказал он.

По словам дипломата, преподавание предметов на украинском языке в школах России тоже возможно. При условии, что будет достаточно высокий показатель активности родителей и активная позиция Министерства образования Украины.

Насколько активным будет украинское Минобразования - пока не обсуждается. Зато в ведомстве уже заявили, что всячески приветствуют активное участие России в реализации положений языкового закона.

"Если какая-то страна, правительство, министерство заинтересованы в том, чтобы язык его страны на нашей территории развивался, то оно будет действовать, а мы будем всячески это приветствовать", - сказал заместитель министра образования Украины Борис Жебровский.

Он отметил, что российские коллеги показывают пример, как нужно реализовывать подобные инициативы. В частности, по его словам, это проявляется в проведении семинаров, предложении различных методических материалов.

Замминистра образования отметил, что в случае с русским языком реализовывать подобные инициативы легче, чем с другими иностранными языками. Вполне вероятно, что большинство трудностей с "другими иностранными языками" вызваны тем, что им не очень то спешат предоставлять статус регионального. Но для Минобразования, похоже, это лишние детали. 

Насколько активным будет украинское Минобразования - пока не обсуждается. Зато в ведомстве уже заявили, что всячески приветствуют активное участие России в реализации положений языкового закона
Ну, а школы пока не готовы к выполнению закона о языках. Даже в тех областях, где уже определились с региональными языками, учебные заведения вряд ли смогут в этом году сформировать классы, где будут учить на региональных - из-за нехватки учителей и свободных помещений.

К слову, накануне советник президента, львовянка Анна Герман объяснила, почему президент подписал скандальный закон. Оказывается, все дело в том, то восточная Украина дала такой наказ, а Галичина за Януковича не голосовала и никаких наказов не давала, и вообще - слаба. "Восток убедил правящую партию в том, что для них важен русский язык. Когда Янукович шел в президенты, его поддерживали люди, которые выступали за русский язык как минимум в качестве регионального. Они давали ему этот наказ. Если бы за него голосовала Галичина и дала ему другой наказ, он был бы обязан его выполнять. В данном случае мы с вами можем пенять лишь на себя, на то, что мы слабы", - сказала Герман.

Она также выразила свое удивление тем, что общество равнодушно отреагировало на языковой закон. По словам Герман, она сама "опустила глаза со стыдом", когда протестовать против закона к Украинскому дому вышли только 150 человек. Почему она не стала 151-й, советник президента не уточнила.

Галичане тем временем решили компенсировать свою пассивность. На 30 августа мэр Львова Андрей Садовый созывает внеочередное заседание сессии горсовета. Депутаты рассмотрят вопрос об обращении в Конституционный суд Украины с представлением в связи с принятием закона "Об основах государственной языковой политики".

Мэр Львова отметил, что, по его данным, обращений в КСУ по поводу скандального закона регионалов Колесниченко - Кивалова пока что не поступало, хотя и звучали сообщения, что некоторые местные советы обращаются в суд.