Русскоязычных граждан в судах обеспечат переводчиками
При рассмотрении судебных дел гражданам, которые не владеют государственным языком, должен предоставляться переводчик. Об этом сегодня сообщил журналистам судья-докладчик КСУ по делу о языке судопроизводства Владимир Кампо.
"Конституция Украины предусматривает свободное развитие языков национальных меньшинств Украины. Поэтому при рассмотрении дел в судах гражданам, не владеющим государственным языком, должен предоставляться переводчик", - в частности, сказал В.Кампо, которого цитирует корреспондент ЛІГАБізнесІнформ. По словам судьи КСУ, дела в судах должны вестись на государственном языке, однако каждый гражданин имеет право обращаться в судебную инстанцию на языке, которым он владеет. "Не гражданин должен говорить на государственном языке, а государство должно говорить с гражданином на государственном языке", - сказал В.Кампо.
Напомним, сегодня КСУ постановил, что судопроизводство в Украине должно вестись на государственном языке. При этом гражданин Украины имеет право обращаться в суд на языке, которым он владеет. За такое решение судьи КСУ проголосовали единогласно.