Винский заставит пассажиров слушать песни на украинском языке
Министр транспорта и связи Украины Иосиф Винский подписал приказ, согласно которому устанавливается запрет на трансляцию песен в железнодорожном и авиатранспорте на иностранных языках. Текст документа размещен на официальном сайте Министерства транспорта и связи Украины.
Согласно приказу, который должен быть выполнен до 15 апреля 2008 года, все предприятия, подотчетные Министерству, обязаны обеспечить на транспорте неуклонное "выполнение требований законодательства относительно демонстрации в Украине фильмов иностранного производства только после их озвучивания, дублирования или субтитрования с языка оригинала на украинский язык". Также необходимо обеспечить трансляцию музыкальной (песенной) продукции различных жанров "преимущественно на украинском языке, а на железнодорожном и авиационном транспорте - исключительно на украинском".
Кроме того, на украинском языке должно вестись все делопроизводство, переписка. Согласно приказу, необходимо включить в перечень вопросов комплексных проверок деятельности подведомственных подразделений выполнение ими действующего законодательства по внедрению украинского языка как государственного.
Все тексты объявлений на вокзалах, автовокзалах, аэропортах, станциях должны быть написаны на украинском языке, - говорится в приказе. Кроме того, согласно документу, при заключении договоров рекламной деятельности необходимо предусматривать размещение рекламы исключительно на государственном языке.