17.05.2006 14:59

Присоединяйтесь к нам Facebook и принимайте участие в дискуссиях

Британия пытается запретить книги, критикующие правительство, - "The Wall Street Journal"

"В ноябре бывший посол Британии в США сэр Кристофер Мейер опубликовал мемуары "Округ Колумбия. Конфиденциально". Автор критически отозвался о премьер-министре Британии Тони Блэре и назвал нескольких министров его кабинета "политическими пигмеями". Книга "Округ Колумбия. Конфиденциально" с ее легким стилем и сплетнями об американских и британских чиновниках вскоре после появления попала в британский список бестселлеров. Сегодня, после целого ряда откровенных книг, посвященных работе у Блэра, британское правительство идет на беспрецедентную меру, чтобы помешать чиновникам писать мемуары, которые могут оказаться скандальными", - пишет в среду влиятельная американская газета "The Wall Street Journal".

"По новым правилам чиновникам придется передавать правительству авторские права на свои книги и все доходы от них. Цель - ликвидировать финансовый стимул к сочинительству. Правило не подлежит обсуждению в парламенте, и ожидается, что правительство введет его в действие в ближайшие месяцы. "Я думаю, мало кто из дипломатического корпуса в обозримом будущем последует примеру Мейера", - заявил Джек Стро, член парламента и бывший министр иностранных дел, на недавнем заседании парламентского комитета. Жанр политических мемуаров сегодня особенно привлекателен по обе стороны Атлантики, так как и президента Буша, и Блэра критикуют за решение о начале войны в Ираке", - цитирует слова издания "InoPressa".

"В соответствии с британским подходом, бывший представитель США в Ираке Пол Бремер и бывший советник по борьбе с терроризмом Ричард Кларк должны были бы отдать доходы от своих книг. С момента выхода книги Кларка в 2004 году было продано 446 тыс. экземпляров. Книга Бремера вышла в январе, и к настоящему моменту продано 18 тыс. экземпляров. Британское правило никогда не доберется до США, так как "конституционная и культурная традиция свободы слова сделает невозможной его правовую и политическую поддержку", говорит Виктория Тоунсинг, адвокат из Вашингтона, ранее работавшая в министерстве юстиции", - говорится в статье.

"Британское общество писателей говорит, что оно против нового правила. "Я считаю это возмутительным", - говорит генеральный секретарь Общества Марк Лефану. Есть одна особенность: стоящие за этим нововведением чиновники, занимающие выборные должности, обезопасили себя; правило касается только госслужащих и назначенных политических деятелей. Стро признал это противоречие на парламентских слушаниях, отметив, что он, возможно, напишет книгу, уйдя из правительства. Стро подчеркнул, что занимающие выборные должности находятся под постоянным общественным контролем и должны иметь право объяснять свои поступки в книгах. Пресс-секретарь заявил, что Стро нечего добавить к сказанному", - пишет издание.

"Никто из чиновников публично не выразил недовольство планом. Если они это сделают, их могут подвергнуть дисциплинарному взысканию за критику правительства. Не возражает и профсоюз госслужащих, отмечающий, что политики должны доверять "чиновникам, которые у них работают", сказал генеральный секретарь профсоюза Джонатан Баум. (Даже при новом правиле правительство может разрешить авторам книг, не касающихся времени его правления или сочтенных приемлемыми, распоряжаться прибылью.) В Британии бывшие чиновники должны ознакомить правительство с рукописью до публикации. В США правительство может блокировать только публикацию секретной информации. Британия традиционно придерживается более жестких правил, здесь можно запретить публикацию книг в случае, если будет сочтено, что они вредят отношениям Британии с другими странами", - говорится в статье.

"В Британии было продано 70 тыс. экземпляров книги "Округ Колумбия. Конфиденциально" в твердой обложке - для книги политической тематики это много. Сэр Кристофер получил около 250 тыс. фунтов за газетную публикацию отрывков и передал их на благотворительность, оставив себе аванс в 100 тыс. фунтов. Сэр Кристофер говорит, что новое правило не остановило бы его. На самом деле, он мог бы рассказать больше, утверждает он. Некоторые критики полагают, что правительство просто пытается оградить себя от разоблачений, которые не повредили бы стране, но поставили бы в сложное положение избранных чиновников. "На самом деле мы говорим о слухах и сплетнях" в этих книгах, отмечает Джеймс Грэхэм, менеджер лоббистской группы за демократическую реформу "New Politics Network": "Это гипертрофированная реакция", - пишет газета.

ЛIГАБiзнесIнформ
украинская Сеть деловой информации
www.liga.net