В Украине стартует показ экранизации романа французского писателя Мишеля Уэльбека "Элементарные частицы". Сегодня фильм увидят в Харькове, а с 9 августа такая возможность представится и киевлянам – в столице показывать его будут в кинотеатре "Жовтень". Об этом ЛІГАБізнесІнформ сообщили в пресс-службе "Артхаус Трафик".

"Я никогда не читал ничего подобного роману Уэльбека. У нас с ним одинаковое чувство юмора и мы одинаково относимся к людям. Уэльбек пишет о своем поколении с необычной для наших дней симпатией. Он вообще сумел спрессовать в книге двести лет истории всех европейских ценностей, - сказал режиссер экранизации Оскар Релер. - Роман сложен, и все мы понимали, что напрямую перенести его на экран невозможно. Но ключевые эпизоды и главные страсти мы постарались сохранить. Правда, внести в кино элементы порнографии, которые Уэльбек так интересно использовал в книге, было категорически невозможно".

В ролях: Моритц Бляйбтрой, Франка Потенте, Мартина Редек и Кристиан Ульмен. Причем М.Бляйбтрой, сыграв в "Элементарных частицах", получил "Серебряного медведя" за лучшую мужскую роль на Берлинском кинофестивале.

Роман "Элементарные частицы" принес французу М.Уэльбеку шумную известность, вызвав бурную полемику и разделив читателей и критиков на два лагеря - фанатов и противников. За него же писатель получил в 1998 году государственную премию "Гран при" по литературе.

О.Релер родился в 1959 году. Свой первый короткометражный фильм "Она из Лос-Анджела" снял в 1994 году. В 1995-м году увидел свет его полнометражный фильм "Джентельмен", премьера которого произошла на Мюнхенском кинофестивале. Среди его фильмов: "Обратный отчет, или перед Новым годом" (1997), "Отсоси у меня" (2001), "Страх старой обезьяны" (2003). За свою ленту 2000 года "Неприкасаемая" О.Релер получил приз Немецкой киноакадемии. Кроме режиссуры он пишет киносценарии и является автором романа "Внезапно кончившаяся вселенная".