Минск обклеили необычными листовками на китайском. Там о Лукашенко и усах – фото

Переводчик в телефоне как оружие подполья: в Минске появились листовки против Александра Лукашенко на китайском языке

Сергей Бережной

публицист

30 декабря 2021, 15:15

Александр Лукашенко (Фото: Yauchen Erchak/ЕРА)

На десятках транспортных остановок в Минске появились "гибридные листовки" с лозунгами против режима диктатора Александра Лукашенко на китайском языке. Об этом сообщает Telegram-канал беларуского издания Наша Ніва.

Читайте нас в Telegram: проверенные факты, только важное

"Листовки" представляют собой двуязычные якобы навигационные наклейки со стрелкой и надписью на английском "From City Centre" и параллельной надписью на китайском.

Отключить рекламу

Журналист LIGA.net проверил, что при наведении на наклейку камеры смартфона со включенным гугл-переводчиком видно, что надпись на китайском на самом деле является переводом популярного протестного мема "Лукашенко – таракан!"

Скриншот экрана смартфона с переводом

СПРАВКА. 9 августа 2020 в Беларуси прошли выборы президента. Наблюдатели сообщали о множественных нарушениях, часть людей не смогли проголосовать из-за огромных очередей у участков, на которые пускали ограниченное число избирателей. Центр Минска заблокировали силовики, в городе глушили связь и интернет. Во многих городах страны начались протесты, против участников которых были применены жесткие репрессии. 10 августа ЦИК Беларуси объявила, что на президентских выборах победил Александр Лукашенко, что вызвало новую волну массовых протестов. 17 сентября Европарламент принял резолюцию, в которой официально не признал результаты президентских выборов и Лукашенко как "президента Беларуси".

Скриншот из Telegram Наша Ніва

В Беларуси криминализована подписка на Telegram-каналы и чаты, признанные экстремистскими. В октябре 2021 года Совмин Беларуси принял постановление о "противодействии экстремизму", согласно которому подписчикам якобы "экстремистских" каналов грозит до семи лет лишения свободы.
Как отмечает Радио Свобода, "экстремистскими" режим диктатора Лукашенко признал уже около 300 интернет-ресурсов, в том числе Белсат, спортивный сайт Tribuna.com, Tut.by и старейшее беларуское информационное агентство БелаПАН.

Отключить рекламу